Какую версию открыть?Which version do you want?

Четыре версии интерфейса лежат рядом. Ни одна не заменяет другую — они существуют одновременно, чтобы их можно было сравнить. Four versions of the interface sit side by side. None replaces another — they exist at once so they can be compared.

рабочаяcurrent

Текущий инстансCurrent instance

/current/

То, что было на сайте до сих пор. Шесть вкладок по темам: день, ферритин, цикл, приём, сигналы, материалы. Дашборд открывается сразу. What the site served until now. Six topic tabs: day, ferritin, cycle, doses, signals, materials. Opens straight onto the dashboard.

6 вкладок6 tabs русскийRussian с материалами и иллюстрациямиwith articles and artwork
ОткрытьOpen
по исследованиямfrom research

prototype-next

/next/

Прототип после исследований 01–02: приложение трёх дней, свидетель со счётом. Пять вкладок, светлая тема по умолчанию. The prototype that followed research notes 01–02: an app of three days, a witness with a score. Five tabs, light theme by default.

5 вкладок5 tabs русскийRussian без внешних зависимостейno external dependencies
ОткрытьOpen
по документуfrom the document

prototype-mvp

/mvp/

Собран по документу «Две точки входа». Навигация вырастает из точки входа: бесплатная проверка кровопотери или журнал плана от врача. Ферритин, приём, симптомы и цикл — на одной оси времени. Built from the “Two entry points” document. Navigation grows out of the entry point: a free blood-loss check, or the journal of a clinician-prescribed plan. Ferritin, doses, symptoms and cycle share one time axis.

2 или 3 вкладки2 or 3 tabs RU / EN демо-сценарииdemo scenarios
ОткрытьOpen
с компаньономwith the companion

prototype-mvp-v2

/mvp2/

Тот же MVP «Две точки входа», в который встроен Primefy — компаньон прежних поколений, перерисованный в дизайне MVP. Три состояния по исследованию 02: спокоен, радость, внимание. Тревога осталась только для сбоев самого продукта; на отчёте для врача он не появляется. The same “Two entry points” MVP with Primefy embedded — the companion of the earlier generations, redrawn in the MVP’s design language. Three states from research note 02: calm, joy, attention. Anxiety remains only for the product’s own failures; he never appears on the clinician report.

2 или 3 вкладки2 or 3 tabs RU / EN демо-сценарии и сбой записиdemo scenarios incl. save failure
ОткрытьOpen
компаньон сверхуcompanion on top

prototype-mvp-v3

/mvp3/

Тот же MVP «Две точки входа», но Primefy живёт в верхней плашке — как в текущем инстансе: картинка, приветствие по времени суток, его реплика и прогресс режима. С отчёта для врача и совмещённой записи он по-прежнему уходит. The same “Two entry points” MVP, with Primefy living in the top plate as in the current instance: the picture, a time-of-day greeting, his line and mode-aware progress. He still leaves the clinician report and the shared record.

2 или 3 вкладки2 or 3 tabs RU / EN демо-сценарии и сбой записиdemo scenarios incl. save failure
ОткрытьOpen